»ç¿ª¾Ù¹ü / 1950³â´ë